Englische Übersetzung von Arabian Nights

[ChronoMoogle]

Ihr kennt den Titel nicht? Dann erstmal hier lesen ;)

Es ist vollbracht, dicke Gratulation an Lost Templar fuer sein erstes grosses Release!
Dieser Patch uebersetzt das Spiel nicht nur, sondern bereinigt auch einige spielinterne Bugs und hat diverse andere coole Features.




Ich durfte auch bei ein paar Kleinigkeiten mithelfen und mir ist das Spiel dabei wirklich ein bisschen ans Herz gewachsen. Jeder RPG Fan sollte diesem Spiel alleine wegen des gelungenen Schwierigkeitsgrades und dem einzigartigen 1001-Nacht Setting eine Chance geben!

Hier bekommt ihr den Patch und weitere Informationen:
http://www.romhacking.net/translations/1785/

[The Dealer of Fruit]

AHHH, is ja OBERGEIL!!!!!111 *freudig rumhüpft*

[Redscorpion]

Wirklich klasse... vielleicht gibts ja auftrieb für Leute an einer deutschen Version mitzuwirken.

Gruß

red

[LostTemplar]

Ich habe etwa 1/4 des Scripts ins Deutsche übersetzt, habe aber dann aufgehört, da ich anderes zu tun hatte. Das Hacking unterstützt aber prinzipiell schon eine deutsche Version (meine Test-Builds waren auch alle auf Deutsch bis ich Eien ni Hens Übersetzungen erhielt). Mit genügend Resonanz würde ich es mir überlegen, zuende zu übersetzen.

[kolwe-x]

Sofern man mir ein Skript gibt, kann auch ich gerne helfen das ganze ins Deutsche zu übersetzen, denn das Game sieht echt interessant aus

[Christian]

Die englische Übersetzung ist aber komplett?

[ChronoMoogle]

Ja ist sie.

[Christian]

Stark

[PandaBlack]

Wirklich klasse Arbeit!