Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar?

Alles, was nicht direkt mit den Spielen zu tun hat, kommt hier rein. Diskutiert über Soundtracks und wählt Eure Top-Games.

Moderator: ChronoMoogle

Akuma
SNES-Newbie
SNES-Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 26. Mai 2012, 20:25

Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar?

Beitrag von Akuma » 26. Mai 2012, 20:28

Hallo, ich suche eine Liste oder Seite wo deutsche Snes-Spiele aufgeführt werden die man auch in Englischer Sprache oder Schrift spielen kann.

Also das Spiel müsste mehrsprachig sein.

Ich hatte immer gedacht es reicht wenn Pal vorne drauf steht aber leider ist dem nicht so.

Zelda aus Deutschland ist leider auch nur auf Deutsch für den Snes spielbar.

Ich würde mich freuen wenn jemand mir da weiterhelfen könnte und mir eine Liste oder Seite zeigen könnte wo Snes Spiele oder besser noch alle Konsolenarten aufgelistet sind.

Ich möchte keine Liste mit in England oder in den USA erschienenen Titeln.

Benutzeravatar
Zelda_BigBox_(SWE)
Hardcore SNES-Freak
Hardcore SNES-Freak
Beiträge: 943
Registriert: 18. März 2011, 14:53
+Positive Tradingpoints+: 45 von 45

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von Zelda_BigBox_(SWE) » 26. Mai 2012, 20:48

Du kannst die Sprache wechseln bei:

Donkey Kong 1+3 Deutsch, Englisch, Französisch
Donkey Kong Country 2 Deutsch, Englisch
Die Schlümpfe 1+2 Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Blackhawk Deutsch, Englisch, Französisch
Super Metroid Deutsche und Französische Untertitel
Spirou Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Asterix 1+2 Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
World Class Soccer
Addam's Family, The Deutsch, Englisch, Französisch
Firemen, The Deutsch, Englisch, Französisch
Prehistorik Man Deutsch, Englisch, Französisch
Zuletzt geändert von Zelda_BigBox_(SWE) am 29. Mai 2012, 05:26, insgesamt 1-mal geändert.
Meine SNES-Sammlung: 691 PAL-SNES-Spiele - 26.10.2012
Meine SNES-Sammlung: 756 PAL-SNES-Spiele - 05.02.2013

Benutzeravatar
Moi-Même
Mr SNES
Mr SNES
Beiträge: 4025
Registriert: 15. März 2009, 01:04
+Positive Tradingpoints+: 6 von 6

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von Moi-Même » 26. Mai 2012, 21:54

Adams Family!

Bild
Bild

"Speil beginnen" ... x'-D

Benutzeravatar
deeveedee
SNES-Gamer
SNES-Gamer
Beiträge: 71
Registriert: 27. Juni 2011, 00:01
+Positive Tradingpoints+: 0 von 0
Wohnort: 127.0.0.1
Kontaktdaten:

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von deeveedee » 27. Mai 2012, 09:52

Prehistorik Man (Deutsch, Englisch, Französisch)
Bild

Super Mario World 2 - Yoshi's Island (Deutsch, Englisch, Französisch)
Bild

Benutzeravatar
Moi-Même
Mr SNES
Mr SNES
Beiträge: 4025
Registriert: 15. März 2009, 01:04
+Positive Tradingpoints+: 6 von 6

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von Moi-Même » 28. Mai 2012, 17:12

Ich frage mich allerdings, was der Threadersteller mit dieser Frage bezweckt....

Benutzeravatar
deeveedee
SNES-Gamer
SNES-Gamer
Beiträge: 71
Registriert: 27. Juni 2011, 00:01
+Positive Tradingpoints+: 0 von 0
Wohnort: 127.0.0.1
Kontaktdaten:

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von deeveedee » 28. Mai 2012, 18:18

Vielleicht will er damit seine Fremdsprachenkenntnisse aufbessern.
Wobei, wenn ich mir Adams Family so ansehe, dann wäre das sicher keine gute Idee. :D

Matthew Serbianboy
Räuberwesen
Räuberwesen
Beiträge: 1032
Registriert: 25. Februar 2011, 18:01

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von Matthew Serbianboy » 28. Mai 2012, 23:02

Gut möglich, dass die Rechtschreibfehler bei The Addams Family absichtlich so sind :D. Ein Videospiel muss ja schließlich von dem Veröffentlicher bzw. Publisher überprüft werden und die werden ja wohl nicht so dumm sein, um so etwas zu übersehen (nehme ich mal an :roll:).

Benutzeravatar
ChronoMoogle
snesfreaks.com-Team
snesfreaks.com-Team
Beiträge: 9895
Registriert: 26. Februar 2007, 14:56
+Positive Tradingpoints+: 98 von 98
Wohnort: Nippon
Kontaktdaten:

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von ChronoMoogle » 28. Mai 2012, 23:16

Ich glaube du verwechselst den Videospielmarkt der 90er mit dem von heute :P
Sogar Games vom Ende der GB Aera (um 2000) wie Stranded Kids haben schreckliche Uebersetzungsfehler.
Bild
| Mein YT Channel | Mein Twitter | Ich suche | Ich verkaufe | Foren SuFu |
...weil Terranigma einfach das Größte ist!

Benutzeravatar
Zelda_BigBox_(SWE)
Hardcore SNES-Freak
Hardcore SNES-Freak
Beiträge: 943
Registriert: 18. März 2011, 14:53
+Positive Tradingpoints+: 45 von 45

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von Zelda_BigBox_(SWE) » 29. Mai 2012, 05:24

Matthew Serbianboy hat geschrieben:Gut möglich, dass die Rechtschreibfehler bei The Addams Family absichtlich so sind :D. Ein Videospiel muss ja schließlich von dem Veröffentlicher bzw. Publisher überprüft werden und die werden ja wohl nicht so dumm sein, um so etwas zu übersehen (nehme ich mal an :roll:).
Überdenke deine Theorie lieber nochmal :ugly:
Meine SNES-Sammlung: 691 PAL-SNES-Spiele - 26.10.2012
Meine SNES-Sammlung: 756 PAL-SNES-Spiele - 05.02.2013

Benutzeravatar
Zelda_BigBox_(SWE)
Hardcore SNES-Freak
Hardcore SNES-Freak
Beiträge: 943
Registriert: 18. März 2011, 14:53
+Positive Tradingpoints+: 45 von 45

Re: Deutsche Snes Spiele auch in Englischer Sprache spielbar

Beitrag von Zelda_BigBox_(SWE) » 29. Mai 2012, 05:27

deeveedee hat geschrieben: Super Mario World 2 - Yoshi's Island (Deutsch, Englisch, Französisch)
Bild
Geht nicht bei allen Versionen von SMW2.
Meine SNES-Sammlung: 691 PAL-SNES-Spiele - 26.10.2012
Meine SNES-Sammlung: 756 PAL-SNES-Spiele - 05.02.2013

Antworten