Bin heute mit "Der kleine Hobbit" fertig geworden.
Vom schreibstil ist das Buch, bzw die deutsche Übersetzung, relativ einfach gehalten, liegt wohl daran das das ganze ursprünglich als Kinder- oder Jugendbuch geplant war.
Inhaltlich überzeugt die Story, es geht im groben darum das Bilbo Beutlin mit 13 Zwergen aufbricht um dem Drachen Smaug die gestohlenen Zwergenschätze zu rauben und den Drachen zu erledigen. Natürlich müssen auf dem Weg zum einsamen Berg, der Drachenhöhle, einige weitere Abenteuer überstanden werden und auch nach dem Kampf gegen den Drachen stehen noch Überraschungen aus. An aus Herr der Ringe bekannte Charakteren findet man Bilbo Beutlin, Gollum, Elrond und Gandalf, der hier Gandalf der Weise (nicht zu verwechseln mit Gandalf der Weiße) genannt wird. Etwas unglückliche deutsche Übersetzung, da würden mich die Originalpassagen mal interessieren.
Mich hat das Buch jedenfalls überzeugt, und als nächstes liegt Herr der Ringe - Die Gefährten vor mir.
So, was lesen die anderen Snesfreaks





