Metroid Prime für GameCube Multilingual?

[PaddyW]

Hallo zusammen,
ich wollte mal anfragen ob Metroid Prime für den GameCube multilingual ist. Enthält die deutsche Version auch englische Sprachausgabe? Wer hat davon Ahnung?

Gruß!

[PaRaNOiA]

hab's kurz in die wii reingeschmissen, MP ist NICHT multilingual... außer die sprachausgabe, aber davon gibts nicht sonderlich viel; ist eher bildschirmtext. kann dir das game aber trotzdem nur empfehlen, es ist einfach übergenial und ist heute noch referenz für shooter auf gamecube und mit MP3 auch auf wii.

[PaddyW]

Jo, dank dir! Dann gehe ich mal davon aus, dass es komplett auf Englisch ist aber halt mit optionalem deutschem Bildschirmtext.

Die Frage ist nur ob es sich lohnt auf dem Gamecube zu holen. Anscheinend ist eine Wii Version mit bessere Grafik und Steuerung in der Planung...

[PaRaNOiA]

Nein, du verstehst mich falsch. Das Spiel ist im Grunde genommen komplett auf Deutsch, da außer einem einzigen Satz überhaupt keine Sprachausgabe existiert, aber imo ist das nicht wirklich schlimm, weil das Spiel wirklich sehr gut lokalisiert wurde. Das ist aber bei der Übersetzerei von Jan Peitzmeier, der an allen Teilen seit Metroid Fusion mitgewirkt hat, zu verdanken und der Typ hat sich wirklich Zeit für das Game genommen

Ich sag's mal so: Wenn du Metroid Prime nicht schon hast, ist der Wii-Titel vielleicht keine blöde Anschaffung, aber für alle, die Metroid Prime schon haben, ist es glaub' ich ziemlich überflüssig.

[PaddyW]

Jo, dank dir! Habe es mir zugelegt. Zwar super gemacht, aber an einigen Stellen recht "unfair"

[Starfox]

Ich finde den Schwierigkeitsgrad auch viel zu hoch. Habe es deswegen auch nie beendet. Da lobe ich mir das gute alte Super Metroid.