snesfreaks.com

10) also 今日は kann wie du schon richtig mitbekommen hast kyou ha und konnichiha gelesen werden. letzteres bedeuted guten Tag, ersteres kann mehrer Bedeutungen annehmen, z.B. "heute", "heutzutage", "Heute im Gegensatz dazu ..." ...

was man wann benutzt entscheidet immer der Kontext - das ist das ...

+1 an wamzlay ... zuverlässige Zahlung, angenehm wie immer

gaigig: du solltest vllt. mal noch schreiben bis zu welcher "Postnummer" die Liste greift, damit die Forenleitung später weiss, ab wo weiter geupdated werden muss ...

LG und Danke für deine Mühen!

lauter88

「春分の日」は、日本の国民の祝日の一つである.

1) das "[...] 祝日の一つ" kann man als "einer der Feiertage" übersetzen, oder wie ist das gemeint?
2) das "で" bei "である", ist das ein Partikel oder gehört das zum Verb?
3) Wenn da "ある" steht, ist das... Vergangenheit? Es "war" ein Feiertag? Feiern die den nicht immer noch ...

私は見えやすい ist übrigens grammatikalisch ebenso korrekt ... mit yasui/nikui angehangen am Wortstamm kann man ausdrücken, dass etwas (das Verb) leicht oder schwer ist ... XD

それ見ますか。 ist kein valider Satz, es fehlt der Objekt-Partikel が hinter それ.
Informell darf man kuerzen, das saehe dann aber so aus; それ見る？

nur der Vollständigkei halber ... Objekt-Partikel, der hier fehlt, wäre "wo" (ga beim Verb für sehen gibts nur mit der Potentialform *gg*) ... desweiteren fehlt ...

+1 Calavera (1a Ablauf ... schnell bezahlt und angenehmer Umgang)

@Sebel: Supi ... alles heile angekommen

+1 an Undead, freue mich uebers Geld ... kann mir endlich wieder Brot und Butter leisten
+1 an Sebel - jetzt sind wir beide glücklich XD

+1 an Chrono Moogle --- schütteböhn

auf jeden Fall eine beeindruckende (SFC)-Sammlung - nicht mal unbedingt von der Anzahl der Games ... wenn man Geld und Zugang hat, warum nicht?! ... aber die Zustaende deiner Games sind einfach nur toll und immer wieder schön anzusehen

dass nen ich mal ne stattliche SF-Mem collection ... hast du da ne spezielle Strategie verfolgt (also pro Kasette nur ein Spiel, nur Exklusivtitel, etc.?) oder einfach genommen, was du bekommen konntest?

LG

Xardion bestaetigt, die japanische Version hat ausserdem eine Postkartengrosse Illustration dabei! Wenn jemand weiss, was genau das ist, waere ich ueber Infos dankbar.

... weil ichs grad in der Hand habe: Das ist tatsaechlich ne flapsige Postkarte mit - sofern ich das richtig sehe - ner Char ...

mal noch als Ergaenzung zu den Einlassungen von Chrono ... bei Hardoffs wird man weniger oft fuendig - bei den BookOffs da schon wesentlich haeufiger - die findet man meines wissens auch wesentlich haeufiger (eigentlich hat jeder groessere Stadt einen eigenen BookOff) Da In Japan inbesondere in den ...

joar, stimme dem voll zu ... ist schon laecherlich wie sich die preise selbst in den kleinsten klitschen in den letzten 6 Monaten nach oben geschoben haben ...